SRPYn ihana paketti / A lovely parcel of SRPY

Tänään tuli SRPY (Salainen ristipistoystävä) -vaihdon viimeinen paketti. Paketin mukana sain tietää, kuka ystäväni on ollut, mutta en paljasta sitä vielä teille. Paketti oli jälleen kerran aivan ihana. Siellä oli valmiiksi pistelty Michael Powellin Venetsia-ristipistotyö, langanlajittelija ja Viiru & Pesonen -kortti. Tuo MP:n malli on kertakaikkisen ihana. Ja erityisen mukavaa oli saada se valmiiksi tehtynä, kun noita tekemättömiä töitä on aika paljon. Kiitos! Kyllä oli mukava vaihto. Toivottavasti toteutetaan ensi vuonnakin.

I got a last parcel from my SRPY (Secret Cross Stitch Friend) and what a lovely parcel it was!! She had stitched Michael Powell’s Venice-design for me. And there was a Butterfly Floss Holder too. Thank you! I hope that there will be a SRPY change next year too!


Tein kummipojalleni syntymäpäivälahjaksi pipon. Pipo on sammaleenvihreästä Isoveli-langasta ja Vihreänkirjavasta Nalle color-langasta.

I knitted a cap for my godson. It is a birthday present and it is made of Finnish Isoveli and Nalle yarns.

Eilen illalla virkkasin Jenga-langasta itselleni kaulahuivin Novitan uusimman lehden ohjeella. Oli nopea ja kiva työ. Näitä voisi tehdä useammankin – ostin Jengaa pussilankana Novitan tehtaanmyymälästä kesällä. Ajattelin laittaa huivin kaulaani huomenna Tampereen käsityömessuille.

I crocheted this scarf yesterday. It was very easy and I made it in 2 hours.

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

0 Responses to SRPYn ihana paketti / A lovely parcel of SRPY

  1. famu says:

    Salaiset neuleystävät ovat arvaamattomia ja kekseliäitä.

  2. Timo says:

    Kummipoika kiittää piposta. Väri, koko ja tyyli hyvä!

  3. Sari says:

    Famu: Näin on :)
    Timo: Kiva, että oli hyvänkokoinen ja muutenkin ok pipo!

  4. What a lovely scarf!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Practice your mathematics :) Harjoittele matematiikkaa :) *