Edit: Pitsiliinan kuva oli jäänyt pois. Liina on muuten halkaisijaltaan 65 cm.
Edit: I added the photo of the tablecloth – I had forgotten to post it. The diameter of the lace is 65 cm.
Kävimme Turun VPK:n talolla perinteisissä joulumyyjäisissä. Myyjät olivat yksityishenkilöitä, ei yrityksiä eikä toiminimiä. Ostin virkatun jouluisen pitsiliinan ja aivan ihania joulupalloja. Jokainen helmi on yksitellen nuppineulalla kiinnitetty palloon – siis niin kauniita!!
We visited the Christmas Markets at Turku Volunteer Fire Brigade’s Hall. There were lots of nice handicrafts for sale. I bought a red lace tablecloth. And I just love these Christmas ornaments. They are totally handmade and so beautiful!
Tässä vielä pari huonoa yleiskuvaa myyjäisistä.
Here two not so good photos from the Markets.
Oi!!! Ihania joulupalloja :)
OOOHH miten ihania joulupalloja. Hyvää itsenäisyyspäivää Sinulle.
Kauniita palloja!
Minä en ole käynyt vielä yksissäkään myyjäisissä ja oliskohan paras olla menemättä…äsken tuskastelin joulukoristelaatikoiden kanssa, niitä on ihan liikaa, täyttävät kaksoiskaapin ylähyllyn:(
Jos on nämä meidän ristipistomme
hidasta ja tarkaa työtä niin on kyllä ollut noiden pallojenkin askartelu..
Ainakin miljoona pikku-helmeä yhdessä pallossa..
Upea tuo pitsiliinakin :)
Hi Sari, I just joined Victoria Sampler too. Love your blog and those gorgeous ornaments!
Taitavaa käsityötä. Joulumyyjäiset on kivoja paikkoja kierrellä ja hankkia jotain erilaista, mitä ei itse ehdi tekemään.
Oh, these Christmas markets! I would love to go to one of these, but here they haven't opened yet, and when they do, they will mainly sell things for nativity scenes, which is the main tradition here.
The ornaments you bought are lovely and the tablecloth is just wonderful!
Che meraviglia, la pallina di Natale è un vero gioiello!!
Oi kun näyttää houkuttelevalta! Minä menen lauantaina Fiskarsin ruukille joulumarkkinoille :)
Nuo joulupallot ovat kyllä tosi ihanat! On aina tehnyt mieli kokeilla tehdä, mutta kun ei aika riitä… :(