Joululahjoja / Christmas Gifts

Meillä oli taas Marin kanssa perinteinen jouluvaihto. Mari oli pistellyt minulle iki-ihanan Peppermint Twist -pinkeepin. Tosi kiva tuo piparminttunappi alareunassa ja taustakangas sopii niin hienosti väreihin. Lisäksi sain Marilta mm. “Sarah Street Faithfulness” -mallin lankoineen ja nyt on niin, että hassutuspistelyiden lista menee vähän uusiksi, sillä tämä on pakko aloittaa :) Kiitos Mari!

I got this lovely Peppermint Twist pin keep from my dear friend Mari. And she had also bought me “Sarah Street Faithfulness” from my wishlist. I must change my Crazy Janyary Challenge list because I just have to start this design at once :) Thank you Mari!

 



 

Myös Sinihelmi yllätti minut antamalla paketin. Niin kaunis jouluinen rasia täynnä suklaata ja vähän muutakin. Kiitos!!

This lovely box I got from my dear friend Sinihelmi. There was chocolate and some goodies in the box. Thank you!

 

 

Käsityöaiheisia lahjoja oli vielä tämä “Neulekirja – Tähkäpää ja muut lempineuleet”. Selailin tätä kirjakaupassa ja siinä on niin kauniita sukkamalleja ja muitakin malleja, että joulupukin kirjeessä mainitsin tämän kirjan.

There are really nice sock designs in this book. Santa gave me this too.

 

 

Lähdimme jo pari päivää ennen joulua kakkoskotiin ja yksi paketti on vielä saamatta. Onpahan sitten avaamista vielä joulun jälkeenkin :)

One package is still in the post office – but it is just nice that there is something to wait after Christmas.

Pistelin Maaritille, Soilelle ja Irmelille jouluksi pienet saksikoristeet tai joulukuusenkoristeet – miten nyt itse kukin haluaa näitä käyttää.

These little ornaments I stitched for Maarit, Soile and Irmeli.

 


 

Marille pistelin LHN:n “Blessed are the meek” -mallin. Muutin vain tekstiksi “Hyvää joulua”. Lisäksi Mari sai joulumyyjäisistä ostamani joulukoristeen.

This pillow I made for Mari. The design is “Blessed are the meek” from LHN. I changed the text to “Merry Christmas”. And she got also this Christmas ornament that I bought from the Christmas Markets.

 



 

Rauhaisaa joulun jatkoa!
Have a nice Christmas time!

This entry was posted in Christmas, Cross stitches, Joulu, Little House Needleworks, Ristipistot, Valmiit 2010. Bookmark the permalink.

8 Responses to Joululahjoja / Christmas Gifts

  1. Eila says:

    Voi miten nätti on tuo jouluinen pistelysi ja aivan ihana taustakangas! Voi että noita kauniita malleja kankaita sitten onkin niiiin paljon olemassa.
    Ihanat on myö ssaamasi lahjat!
    Joulunajatkoja, täällä jo hame vyötäröltä kummasti kiristää:)

  2. Lumiruusu says:

    Upeita lahjoja olet saanut ja antanut!
    Olet ollut tosi ahkera!
    LHN-mallit on kyllä vastustamattoman ihania,
    Peppermint-Twist on tosi pirteä ja Sarah Street aivan ihanan herkkä!
    Kiva jos aloitat sen tammikuussa –
    tein valintaa sen ja
    Virtues samplerin välillä ja ostin sitten kumminkin Virtues-mallin..
    molemmat on ihan huippu-hienoja malleja!
    Ajattelin aloittaa tammikuussa myös LHN.n Simple Joys ja The Stitchers
    Prayer mallit.
    Tuskin maltan odottaa.. :) :)

  3. Mari says:

    Mullakin käy aina niin, että uudet saadut mallit hyppää aina kärkeen to do listalla :).

    Nyt pitäisi alkaa miettimää sitä omaa 15 mallia.

    Hyvää tapaninpäivää!

  4. Hepsi says:

    Ihania lahjoja!

  5. Joy says:

    Lovely gifts!! I like the little peppermint button the ornie. Wonderful friends!

  6. Irma says:

    Oletpa saanut ja tehnyt kauniita lahjoja!
    Samaa mietin kuin Eila, että kyllä noita kauniita malleja on niin paljon.huoh
    Mukavaa loppuvuotta sinulle!

  7. Irmeli says:

    Ihania ja kauniita lahjoja molempiin suuntiin ja muutenkin kaikkea kaunista katseltavana. Kiitos vielä kerran myös tuosta suloisesta enkulitytöstä :). Mukavaa loppuvuotta ja lomaa sekä Hyvää Uutta Vuotta 2011!

  8. Nelli says:

    Wonderful! Very nice!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Practice your mathematics :) Harjoittele matematiikkaa :) *