Sain siis Maaritilta joululahjaksi jänskän kaksipäisen virkkuukoukun, lankaa ja lapasohjeen. Nämä lapaset valmistuivat eilen ja sain langoilla vielä kännykkäpussinkin koukuttua (ja kirjavaa lankaa jäi vieläkin). Pussi on muuten valmis, mutta aion lisätä siihen vielä kissanapin kunhan pääsen nappivarastoni lähettyville.
I got yarns and crochet needle with two hooks from Maarit. I have now crocheted mittens and a bag for my mobile phone. I am going to put a cat button to the bag later.
Kovasti yritin saada Christmas pudding -pistelyä valmiiksi tämän vuoden puolelle, mutta en onnistunut. Toinen kissa on pistelty ja toinen jää sitten ensi vuodelle pisteltäväksi. Huomenna alkaakin sitten uudet hassutukset – en ole vielä ehtinyt miettiä listaani. Tänä vuonna mennään siis fiilispohjalla – saas nähdä, mitä pistelyitä tässä tulee tehtyä. Kolme ensimmäistä on kyllä mietittynä.
I tried to finish Christmas pudding this year but I couldn’t. So I will continue with it next year. Next 15 days I am going to start new stitching every day. But I don’t know yet what designs I will start.
Perinteinen vuosikatsauskin on tulossa, mutta se jää ensi vuoden puolelle. Onnellista uutta vuotta!
Happy New Year!
Lämpimiltä näyttävät lapaset!
Kiva päästä seuraamaan mitä kaikkea valitsetkaan hassutukseen.
Täällä paukkuu raketit, kotosalla lokoisasti ollaan. Iltapäivällä kävimme Kuopion teatterissa katsomassa Katrina-musikaalin ja sen jälkeen täällä kotikaupungissa syömässä hyvää ruokaa.
Antoisaa ja virkeää uutta vuotta sinulle!
Kivat lapaset! Tuota pitäisi kokeilla:)