Author Archives: sari

Sormus / Ring

Pistelin tammikuussa itselleni ristipistosormuksen ja ystäväni Nina ihastui siihen. Hän tekee itsekin paljon käsitöitä, mutta ei ristipistoja. Niinpä hän esitti toiveen, että tekisin hänelle sormuksen. Hän toivoi, että siinä olisi musta pohja. Minulla ei ollut yhtään mustaa pellavaa, mutta onneksi … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2012, Ristipistot, Valmiit 2012 | 12 Comments

Nukkenäyttelyssä / Doll exhibition

Vanhat nukkeni olivat vanhalla kotipaikkakunnallani järjestetyssä nukkenäyttelyssä esillä. Tässä kuvassa näkyy joitakin nukkejani (kaikki kuvan nuket eivät ole minun). Näyttelyssä oli myös 11-vuotiaana kutomani raidallinen kissa. Kudoin sen serkulleni kaksivuotis-lahjaksi aikanaan. There was a doll exhibition in my old home … Continue reading

Posted in Knitting, Neulonta | 6 Comments

Vuodenaikavaihto, kesä / Seasonal exchange, summer

Kesäkeiju lähetti minulla ihanan kirsikanpunaisen vaihtopaketin. Kaunis kirsikka-aiheinen aakkosmalli tosi nätisti viimeisteltynä – tämä tulee sohvalle koristeeksi. GreenGaten keittiöpyyhe, Tournicotonin kirsikka-aiheinen mallivihko (Hanami) ja vielä peltinen sydänkoriste. Ja todella suloinen kissakortti vielä kaiken kruunuksi. Kiitos Kesäkeiju, olet taas osannut kasata … Continue reading

Posted in Cross stitches, Ristipistot | 12 Comments

Sisilian reissu / Journey to Sicily

Tässä lupaamani matkaraportti… ja paljon kuvia… (suurenevat klikkaamalla) Here is the report of our journey… and lot’s of photos… Vietimme kaksi viikkoa aurinkoisessa ja lämpöisessä Sisiliassa. Ilmat todella suosivat – yksi pilvinen päivä, kaikki muut aurinkoisia. Saimme tuttavalta vinkin kivasta … Continue reading

Posted in Italia, Italy | 12 Comments

Terveisiä Sisiliasta / Greetings from Sicily / Saluti dalla Sicilia

Olimme kaksi viikkoa aurinkoisessa ja lämpimässä Sisiliassa. Kirjoittelen tarkemman koosteen, kunhan olemme saaneet kahlattua valokuvat kunnolla läpi. Mutta tähän alkuun kissapäivitys. Majapaikassamme Casale Praiassa oli suloinen kissa Polly ja hyvin ihmisrakas ja herttainen koira Branca. Tässä kuvia Pollysta ja Brancasta. … Continue reading

Posted in Italia, Italy | 9 Comments

Taas tavattiin / We met again

Olipa taas mukavaa viettää iltaa ristipistoilevien ystävien Soilen, Maaritin ja Irmelin kanssa. Tytöt olivat meillä kylässä ja pistelyt edistyivät mukavasti. Sain ihania tuliaisia – Soilelta pienen kissakoristeen, Maaritilta söpön kissa-aiheisen pussukan ja Irmeliltä Lapin tuliaisina hauskan kissa-aiheisen avaimenperän. Ai tykkäänkö … Continue reading

Posted in Cross stitches, Ristipistot | 5 Comments

Satuvaihto, osa 2 / Fairy tale exchange, part 2

Olimme Pirjon kanssa pareja toisillemme. Hän oli kertonut pitävänsä erityisesti Petteri Kaniinista ja Rosina Ankkasesta. Tartuin kiinni tuohon Rosinaan ja lähdin sen ympärille pakettia rakentamaan. Pistelin Mango Pratiquen kirjasta Rosinan kirjanmerkiksi. Lisukkeina oli kirja, kangasta, keittiöpyyhe ja kiiltokuvia. Kiiltokuvat olen … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2012, Ristipistot, Valmiit 2012 | 7 Comments

Satumainen vaihto / Fairy tale exchange

Sain tänään jo oman satumaisen ihanan pakettini. Kyseessä on siis Pretty Exchanges -blogin vaihto. Pakettini oli uudelta tuttavuudelta Pirjolta (ei blogia). Aivan uskomattoman ihanan paketin Pirjo oli koonnut. Todella taidokkaasti viimeistelty pussukka, jossa molemmin puolin Beatrix Potterin kissoja pisteltynä. Lisäksi … Continue reading

Posted in Cross stitches, Ristipistot | 11 Comments

Pääsiäisyllätyksiä / Easter surprises

Mukava pääsiäinen tuli vietettyä. Kiitos pääsiäistoivotuksista! Ilmakin oli mitä ihanin. Sain ennen pääsiäistä Maaritilta kivan tipukortin. Lisäksi Lumiruusu yllätti minut ihanalla pääsiäispaketilla. Niin kaunis For Ever Friends nalle-kortti. Helmiäkin siinä viimeistelyssä! Hunajanvärinen pellava oli tosi ihanaa – minulla ei tuota … Continue reading

Posted in Cross stitches, Ristipistot | 2 Comments

Synttärivaihto ja palkinto

Sovimme Lumiruusun kanssa synttärivaihdosta. Oman ihanaakin ihanamman pakettini sain helmikuussa. Nyt oli Lumiruusun vuoro viettää synttäreitä ja pistelin hänelle Victoria Samplerin “Where stitchers gather” mallin mukaan saksikoristeen. Viimeistelin koristeen kahdeksankulmion muotoon – se tuntui helpommalta kuin pyöreä koriste… Kääntöpuolella on … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2012, Ristipistot, Valmiit 2012, Victoria Sampler | 7 Comments