Author Archives: sari

Vuoden ekat / First handicrafts of this year

Posted on 21.1.2014 by sari

Vuoden ensimmäinen työ on perinteisesti Marin synttärilahja. Tällä kertaa pistelin ruusurivin tyynyyn. Tämä sopisi kivasti myös pyyheliinaan koristeeksi. Malli on Lulin blogista. Blogissa on muuten paljon ihania ilmaismalleja. The first stitched pillow of the year is a birthday present to … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2014, Neulonta, Ristipistot, Socks, Sukat, Valmiit 2014 | 3 Comments

Kuvakollaasi vuodelta 2013 / Collage 2013

Posted on 2.1.2014 by sari

Nyt seuraa perinteinen kuvakollaasi vuoden aikana valmistuneista töistä. Aika mukavasti näitä taas kertyi, vaikka välillä tuntui, ettei mitään tule valmiiksi. Here is a traditional collage of the handicrafts that I have made during year 2013. Tässä vielä muutama työ, joita … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2013, Huivi, Knitting, Neulonta, Ompelu, Ristipistot, Scarf, Sewing, Valmiit 2013 | 5 Comments

Joululahjoja / Christmas presents

Posted on 29.12.2013 by sari

Marin jouluaaton paketissa oli kaunis avaimenperä ja Tralalan ihana punahilkkamalli ja nauhaakin vielä. Meinasin tilata saman mallin Marille, mutta olivat loppuneet Casa Ceninasta, kun tein sinne tilausta. Ihana, ihana joulukalenteri!! Mari had stitched me a nice key fob. I got … Continue reading →

Posted in Christmas, Cross stitches, Finished 2013, Joulu, Little House Needleworks, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2013 | 4 Comments

Hyvää joulua / Merry Christmas

Posted on 24.12.2013 by sari

Mari sai tänään lumiukkotaulun. I stitched this Snowman picture for Mari. On allain avaruus ja tähtipolku kauas vie. On toinen maailma, on hämäräinen tie. On tähtiaika uus ja taivaansini määränpää, kun pilven portaisiin vain kevyt jälki jää. Niin kovin kaukainen … Continue reading →

Posted in Christmas, Cross stitches, Finished 2013, Joulu, Ristipistot, Valmiit 2013 | 4 Comments

Luukut 20-23 / Advent calendar 20-23

Posted on 23.12.2013 by sari

Aamujen kohokohta on ollut paketin avaaminen – paketeista on paljastunut Pisa-muistilehtiö, Tommi-kissa tyynynen, kissa-aiheinen mallikirja ja pieni suloinen linturoikko. Kiitos Mari! I have got these nice gifts from Mari. Two nice ornaments and the book with cat designs. Thank You … Continue reading →

Posted in Christmas, Cross stitches, Finished 2013, Joulu, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2013 | 1 Comment

Luukut 11-19 / Advent calendar 11-19

Posted on 19.12.2013 by sari

Onpas taas ehtinyt vierähtää monta päivää. Marin kalenterin luukuista on löytynyt tosi kivoja juttuja, välillä vähän muutakin kuin satuaiheita. Luukuista on paljastunut ihastuttava joulukoriste, pitsinauhaa, suklaata, lautasliinoja & tiskirätti, pieniä kirjoja, isompia kirjoja (erityisen ihana tuo Kesäkeiju ja kuningas Kuuranen), … Continue reading →

Posted in Christmas, Cross stitches, Finished 2013, Joulu, Ristipistot, Valmiit 2013 | 4 Comments

Luukut 6-9 / Advent calendar 6-9

Posted on 9.12.2013 by sari

Tällä kertaa kalenterin luukuista on löytynyt Tom-kissa koristeltu tulitikkurasia (kiva idea :)), pikkuruiset maatuska-nuket, kivaa pupukangasta ja pilkullista nauhaa ja tämän aamun paketissa oli Saapasjalkakissa-kirja. Kiitoksia Mari taas kivoista paketeista! I have got these nice gifts from my advent calendar. … Continue reading →

Posted in Christmas, Cross stitches, Doll house, Faabeli, Finished 2013, Joulu, Nukkekoti, Ristipistot, Valmiit 2013 | 6 Comments

Luukut 2-5 / Advent calendar 2-5

Posted on 5.12.2013 by sari

Joulukalenterista on tullut kivoja paketteja. Meillähän on satuaiheinen kalenteri Marin kanssa tänä vuonna. Kakkosluukusta tuli Viiru ja Pesonen -aiheisia kirjoitusvälineitä. Kolmosluukusta ihana nukkekotikirja ja neljännestä satukirjoja Faabeliin. Viidennestä luukusta löytyi kivoja kortteja (erityisen ihana tuo Punahilkka-kortti). Niin kivoja kaikki paketit. … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Doll house, Faabeli, Nukkekoti, Ristipistot | 2 Comments

Pikkujoulutunnelmissa

Posted on 1.12.2013 by sari

Hyvää pikkujoulua! Happy First advent! Marin ja minun joulukalenteri alkoi taas. Marin ensimmäisestä paketista sain mitä ihanimman jääkaappimagneetin – suloinen Beatrix Potterin Tom Kitten. Eikö olekin söpö reunustusnauha tässä! Here is my first advent calendar gift from Mari. Isn’t it … Continue reading →

Posted in Christmas, Felting, Finished 2013, Huovutus, Joulu, Ristipistot, Valmiit 2013 | 5 Comments

Projektipussukkavaihto / Project bag exchange

Posted on 1.11.2013 by sari

Sovimme Kirsin kanssa loka-marraskuun vaihteeseen kissa-aiheisen vaihdon. Vaihdossa piti lähettää projektipussi ja kolme kissa-aiheista lisuketta. Sain Kirsiltä ihastuttavan pussin. Se on mukavan pieni eli mahtuu vaikkapa käsilaukkuun mukaan. Ja niin kaunis! Lisukkeina oli kissanappi, kangasta ja ihana jouluinen malli. Ja … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2013, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2013 | 6 Comments