Category Archives: Sewing

Kuvakooste vuodelta 2011 / Handmade in 2011

Posted on 14.1.2012 by sari

Istahdin hetkeksi koneen ääreen ja tein lupaamani kuvakollaasin viime vuoden töistä. Vuoden 2011 aikana ristipistot veivät voiton. Jonkin verran neuloin, huovutin, virkkasin ja ompelin. Tässä kuvakoostetta viime vuodelta. In the year 2011 I mostly cross stitched. I also knitted, crocheted, … Continue reading →

Posted in Crocheting, Cross stitches, Felting, Finished 2011, Huovutus, Knitting, Neulonta, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2011, Virkkaus | 11 Comments

Synttärilahja tädilleni / Birthday gift to my aunt

Posted on 22.10.2011 by sari

Tätini täytti pyöreitä vuosia ja juhlia vietetään tänään lauantaina. Mietiskelin lahjaa pitkään ja lopulta päädyin ruusuiseen tilkkupeittoon. Peittoon on pistelty viisi ruusutilkkua ja kääntöpuolelle olen pistellyt omistuskirjoituksen. Muuten olen keräillyt ruusuisia ja vähän muitakin väreiltään sointuvia kankaita peittoon. Mallit ovat … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2011, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2011 | 23 Comments

Aakkosia / Alphabets

Posted on 4.8.2011 by sari

A niin kuin Ahlström ja Noormarkun ruukki. Jokakesäinen ruukkiretkeily sai taas jatkoa ja ensin kävimme Noormarkussa. A like Ahlström and the Noormarkku Ironworks. We have visited many ironworks areas and this year we started with Noormarkkku. G niin kuin geokätköt. … Continue reading →

Posted in Finished 2011, Italia, Italy, Matkat, Ompelu, Sewing, Sitä sun tätä, This and that, Traveling, Valmiit 2011 | 10 Comments

Pussukka / Bag

Posted on 6.1.2011 by sari

Mari vietti synttäreitään ja ompelin hänelle ristipistohassutusta silmälläpitäen käsityöpussin. Kankaina tässä on Tildaa ja ruusukangasta. Mari had a birthday and I sewed her this bag.    

Posted in Cross stitches, Finished 2011, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2011 | 4 Comments

Vuosikatsaus 2010 / Made by me 2010

Posted on 30.12.2010 by sari

Tässä perinteinen vuosikatsaus tämän vuoden aikana tekemistäni käsitöistä. Jotain ompeluita on kirjaamatta ja kuvaamatta. Pari pistelyä on valmiina, mutta ovat vasta ensi vuonna lähdössä saajilleen, samoin yksi ompelus. Mutta lähes kaikki käsityöt siis ovat tässä. These are handicrafts that I … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2010, Knitting, Neulonta, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2010 | 9 Comments

Kissapeitto / Cat quilt

Posted on 18.8.2010 by sari

Ompelin kissakankaista ja vähän muistakin kankaista tilkkupeiton. Peitto on kasattu sikäli viimevuotiseen tapaan, että taustana on fleece-peitto. Ja peitto on tehty kesälomalla, kuten viime vuonnakin. Reuna on kantattu vinonauhalla. Peiton koko on 130 cm x 170 cm. I sewed the … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Tralala | 17 Comments

Vuoden 2009 käsityöt / What did I do in the year 2009

Posted on 3.1.2010 by sari

Taas on aika vuosikatsauksen. Vuoden 2009 lupauksiin kuului, että teen 5 synttäriswappia, 3 pay it forward -lahjaa, Home of Needleworkerin ja Coffee Menun. Nuo sainkin tehtyä. Vuodeksi 2010 lupaan, että teen kaksi synttäriswappia, Italian kartan valmiiksi ja Madonna of Gardenin … Continue reading →

Posted in Crocheting, Cross stitches, Finished 2009, Knitting, Neulonta, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2009, Virkkaus | 16 Comments

Home of Needleworker

Posted on 8.11.2009 by sari

En juurikaan välitä ruoanlaitosta ja mieheni hoitaakin meillä yleensä ruoanlaiton. Joskus on kuitenkin mukavaa tehdä itsekin ruokaa. Tänään tein itse pastaa. Se oli yllättävän helppoa ja siitä tuli oikein hyvää. Pastan kanssa meillä oli Ragù di bolognese-kastiketta. Ohje löytyi Elämäni … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2009, Little House Needleworks, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2009 | 9 Comments

Just Nanin enkeli / Just Nan’s angel

Posted on 20.10.2009 by sari

Irmelin synttärilahjan pistellyksi osuudeksi tein tämän Just Nanin mallin “Pearl Angel”. Viimeistelin sen pieneksi koristetyynyksi ja taustakankaaksi valitsin vaaleanpunaista ja valkoista raitaa, koska enkelin mekossakin on nuo värit. Pitsit ovat Presentosta. Onnea Irmelille! Irmeli had a birthday and I stitched … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2009, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Valmiit 2009 | 12 Comments

Ewan McSnail

Posted on 8.10.2009 by sari

Skotlannin serkku Ewan McSnail (tuttavallisemmin Emppu) tuli käymään ja päätti jäädä meille Essin seuraksi. Cousin from Scotland – Ewan McSnail visited us and decided to stay.

Posted in Finished 2009, Ompelu, Sewing, Valmiit 2009 | 12 Comments