Category Archives: Tralala

Kissojen hoitaja / Gardienne de Chats

Posted on 22.5.2011 by sari

Tralalan malleissa on kyllä kauniit värit. Ja niin on tässäkin Gardienne de Chats -mallissa. Tämä on yhdestoista valmistunut ristipistohassutus. Kesken on vielä (tai enää) Sarah Street Faithfullness, Family Sampler, Winter box ja Solo the cat (jouluvanukasmalli). Kehystin tämän Ikean kehyksillä. … Continue reading →

Posted in Crazy January Challenge 2011, Cross stitches, Finished 2011, Ristipistohassutus 2011, Ristipistot, Tralala, Valmiit 2011 | 12 Comments

Teerasia / Box for tea

Posted on 18.5.2011 by sari

Pistelin teerasian kanteen Tralalan Boite à Thé -mallin. Malli on oikeastaan neliön muotoinen, mutta jätin ylä- ja alaosaan pistelemättä tuon Thé-tekstin, koska mielestäni niin sopi paremmin tämän rasiaan muotoon. Lankana käytin Pomme de Pinin “Ecureuil en pyjama”-väriä ja kankaana on … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2011, Ristipistot, Tralala, Valmiit 2011 | 10 Comments

Tralalan mökki / Tralala’s house

Posted on 16.4.2011 by sari

Vierailimme tänä viikonloppuna kummitätini perheen luona ja tein tämän ristipistoviikonlopussa saadun mallin heille tuliaisiksi. Lankoina on Atalien Anthracite ja Sultane. Kankaana Violariumin käsinvärjätty pellava. I stitched this Tralala’s design for my godmother. Threads are Atalie’s Anthracite and Sultane. The fabric … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2011, Ristipistot, Tralala, Valmiit 2011 | 18 Comments

Syyspiristyksiä Lennulle / Secret autumn exchange for Lennu

Posted on 24.11.2010 by sari

Olen lähettänyt Lennulle paketteja syyspiristyksen ajan. Olin etukäteen ajatellut, että ensimmäisen paketin ystävälleni välitän Violariumin kautta, mutta nähtyäni, kuka syyspiristysystäväni on, täytyi tämä vaihtoehto unohtaa :) Onneksi Lennulla on hyvä toivomuslista blogissaan – oli helppo keksiä, mitä lähettää. Ja onneksi … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Finished 2010, Ristipistot, Syyspiristys 2010, Tralala, Valmiit 2010 | 12 Comments

Kissapeitto / Cat quilt

Posted on 18.8.2010 by sari

Ompelin kissakankaista ja vähän muistakin kankaista tilkkupeiton. Peitto on kasattu sikäli viimevuotiseen tapaan, että taustana on fleece-peitto. Ja peitto on tehty kesälomalla, kuten viime vuonnakin. Reuna on kantattu vinonauhalla. Peiton koko on 130 cm x 170 cm. I sewed the … Continue reading →

Posted in Cross stitches, Ompelu, Ristipistot, Sewing, Tralala | 17 Comments